Op sneon 15 april 1989 waarden sa'n 96 Liverpool-fans dy't de heale finale fan 'e FA Cup bywenne tusken Liverpool en Nottingham Forest, fermoarde doe't in crush ûntwikkele yn it Hillsborough Stadium yn Sheffield.In protte oan 'e pine fan' e famyljes fan 'e slachtoffers, hat it juridyske proses om de feiten te fêstigjen en skuld ta te skriuwen foar de Hillsborough-ramp mear as 30 jier duorre.
Mei 96 deaden en 766 ferwûnen bliuwt Hillsborough de slimste sportramp yn 'e Britske skiednis.
Letter dit jier sil in nij ITV-drama Anne it besykjen fan justysjekampanjer Anne Williams ûndersykje om de wierheid út te finen oer wat der bard is, nei't se wegere it offisjele rekord te leauwen fan har 15-jierrige soan Kevin's dea yn Hillsborough.
Hjir ferklearret sporthistoarikus Simon Inglis hoe't de Hillsborough-ramp ûntjoech en wêrom't de juridyske striid om te bewizen dat Liverpool-fans yllegaal waarden fermoarde mear as 27 jier duorre ...
Troch de 20e iuw luts de FA Cup - oprjochte yn 1871 en nei alle gedachten de meast ferneamde ynlânske fuotbalkompetysje fan 'e wrâld - bumperpublyken.Oanwêzigens records wiene gewoan.Wembley Stadium soe net makke wurde, lykas it wie yn 1922–23, as it net wie foar de bûtengewoane berop fan 'e Cup.
Tradisjoneel waarden beker heale finales spile op neutraal terrein, ien fan de meast populêre wie Hillsborough, thús fan Sheffield woansdei.Nettsjinsteande in nauwe oprop doe't 38 fans ferwûne waarden tidens in heale finale yn 1981, waard Hillsborough, mei syn kapasiteit fan 54,000, beskôge as ien fan 'e moaiste terreinen fan Brittanje.
As sadanich host it yn 1988 in oare heale, Liverpool v Nottingham Forest, sûnder ynsidint.It like dêrom de foar de hân lizzende kar doe't, tafallich, de beide klubs in jier letter, op 15 april 1989, yn deselde wedstriid lutsen waarden.
Nettsjinsteande it hawwen fan in gruttere fanbase, waard Liverpool, ta har argewaasje, lykas yn 1988, de lytsere Leppings Lane End fan Hillsborough tawiisd, besteande út in sittende tier tagonklik fan ien blok turnstiles, en in terras foar 10.100 steande taskôgers, tagonklik troch mar sân turnstiles.
Sels troch de noarmen fan 'e dei wie dit net genôch en resultearre yn mear dan 5,000 Liverpool-supporters dy't bûten drukten doe't de kick-off om 15.00 oere kaam.As it begjin fan de wedstriid fertrage wie, soe de crush wol slagge wêze.Ynstee, de Match Commander fan 'e South Yorkshire Police, David Duckenfield, bestelde ien fan' e útgongspoarten om te iepenjen, wêrtroch 2,000 fans troch koenen.
Dy't rjochts of lofts nei de hoekpennen draaide, fûnen plak.De measten gongen lykwols ûnbewust, sûnder warskôgingen fan stewards of de plysje, nei de al ynpakt sintrale pinne, tagong fia in 23m lange tunnel.
Doe't de tunnel fol wie, fûnen dejingen oan 'e foarkant fan it terras har tsjin 'e perimeterhekken fan stielen gaas, oprjochte yn 1977 as in anty-hooligan maatregel.Ongelooflijk, mei fans dy't dúdlik lije binnen folslein sicht fan 'e plysje (dy't in kontrôlekeamer hie mei útsjoch oer it terras), begon de wedstriid en gie sawat seis minuten troch oant in halte waard neamd.
Lykas optekene troch in oantinken op it Anfield-terrein fan Liverpool, wie it jongste slachtoffer fan Hillsborough de 10-jierrige Jon-Paul Gilhooley, in neef fan 'e takomstige stjer fan Liverpool en Ingelân, Steven Gerrard.De âldste wie de 67-jierrige Gerard Baron, in pensjonearre postmeiwurker.Syn âldere broer Kevin hie spile foar Liverpool yn 'e 1950 Cup Finale.
Sân fan 'e deaden wiene froulik, ynklusyf teenage-susters, Sarah en Vicki Hicks, waans heit ek op it terras wie en waans mem tsjûge wie fan' e trageedzje fan 'e neistlizzende North Stand.
Yn syn Einrapport, yn jannewaris 1990, stelde Lord Justice Taylor in oantal oanbefellings foar, wêrfan de bekendste wie dat alle senioaren omboud waarden ta allinich sitten.Mar like wichtich is dat hy de fuotbalautoriteiten en -klups ek in folle gruttere ferantwurdlikens oplein hat foar it behear fan publyk, wylst er tagelyk de plysje oanmoedige om better oplaat te wurden en de kontrôle oer it publyk yn balans te bringen mei it befoarderjen fan positive relaasjes.Lykas in protte fan nij opkommende fuotbalfanzines fan 'e tiid bewearden, wiene ûnskuldige, wethâldende fans it nocht om behannele te wurden as hooligans.
Professor Phil Scraton, waans ferdomde rekken, Hillsborough - The Truth waard publisearre 10 jier nei de needlottige dei, echoed in protte doe't hy frege dy ofsieren bemanne de hekken."De skriemen en wanhopige smeken ... wiene te hearren fan 'e perimeterspoar."Oare kommentators merkten op hoe brutalisearre pleatslike offisieren wiene wurden as gefolch fan 'e Miners' Strike, fiif jier earder.
Mar it hurdste spotlight foel op de Match Commander fan 'e plysje, David Duckenfield.Hy hie de taak allinich 19 dagen foarôf krigen, en dit wie syn earste grutte wedstriid yn kontrôle.
Op grûn fan inisjele briefings fan 'e plysje lei The Sun de skuld foar de Hillsborough-ramp perfoarst op Liverpool-fans, beskuldige se fan dronken te wêzen, en yn guon gefallen fan bewust hinderjen fan' e needreaksje.It bewearde dat fans urineare op in plysjeman, en dat jild stellen wie fan slachtoffers.Overnight The Sun berikte pariastatus op Merseyside.
Minister-presidint Margaret Thatcher wie gjin bewûnderer fan fuotbal.Krektoarsom, yn reaksje op tanimmend hooliganisme by spultsjes yn 'e jierren '80, wie har regearing yn it proses om de kontroversjele Football Spectators' Act yn te fieren, dy't easket dat alle fans meidwaan oan in ferplichte identiteitskaartskema.Mefrou Thatcher besocht Hillsborough de dei nei de ramp mei har parsekretaris Bernard Ingham en minister fan Binnenlânske Saken Douglas Hurd, mar spruts allinich mei de plysje en lokale amtners.Se bleau de ferzje fan 'e plysje fan eveneminten te stypjen, sels nei't it Taylor-rapport har leagens bleatstelle.
Nettsjinsteande, om't de gebreken dy't ynherinte binne yn 'e Football Spectators' Act no bliken binne, waarden de betingsten feroare om de klam te pleatsen op stadionfeiligens ynstee fan taskôgersgedrach.Mar de ferachting fan frou Thatcher foar fuotbal waard nea fergetten en, út eangst foar in iepenbiere tsjinslach, wegeren in protte klubs in minút stilte ta te stean om har dea te markearjen yn 2013. Sir Bernard Ingham bleau yntusken de skuld fan Liverpool fans oant sa koartlyn as 2016.
In protte oan 'e pine fan' e famyljes fan 'e slachtoffers hat it juridyske proses om de feiten te fêstigjen en skuld ta te skriuwen mear dan 30 jier duorre.
Yn 1991 fûn in sjuery yn 'e coroner's rjochtbank mei in mearderheid oardiel fan 9-2 yn it foardiel fan tafallige dea.Alle besykjen om dat oardiel op 'e nij te besjen, waarden stoppe.Yn 1998 lansearre de Hillsborough Family Support Group in partikuliere ferfolging fan Duckenfield en syn plakferfanger, mar ek dit wie net slagge.Uteinlik kundige de regearing yn it 20e jubileumjier oan dat in Hillsborough Independent Panel soe wurde oprjochte.Dit duorre trije jier om te konkludearjen dat Duckenfield en syn offisieren yndie ligen hiene om de skuld op 'e fans ôf te lûken.
In nij ûndersyk waard doe besteld, wat noch twa jier duorre foardat de sjuery it oardiel fan 'e orizjinele coroners omkearde en yn 2016 beoardiele dat de slachtoffers yndie yllegaal fermoarde wiene.
Duckenfield stie úteinlik foar rjochtsaak by Preston Crown Court yn jannewaris 2019, allinich foar de sjuery om in oardiel net te berikken.By syn opnij proses letter datselde jiers waard Duckenfield, nettsjinsteande it liegen, en mei amper ferwizing nei de befinings fan it Taylor Report, oan 'e ûnleauwichheid fan 'e Hillsborough-famyljes frijsprutsen op beskuldiging fan deaslach troch grutte sleauwichheid.
Weigere it offisjele rekord te leauwen fan har 15-jier-âlde soan Kevin's dea yn Hillsborough, Anne Willams, in part-time winkelmeiwurker út Formby, fjochte har eigen relentless kampanje.Fiif kear waarden har pleit foar in rjochterlike beoardieling ôfwiisd oant yn 2012 it Hillsborough Independent Panel ûndersocht it bewiis dat se hie sammele - nettsjinsteande har gebrek oan juridyske oplieding - en kearde it oarspronklike oardiel fan tafallige dea.
Mei bewiis fan in plysjefrou dy't har slim ferwûne soan bywenne hie, koe Williams bewize dat Kevin de dei oant 16.00 oere yn libben bleaun wie - lang nei it 15.15. tsjinst hie mislearre yn harren soarchplicht."Dit is wêr't ik foar fochten," fertelde se David Conn fan The Guardian, ien fan 'e pear sjoernalisten om de heule juridyske saga te dekken."Ik soe noait opjaan."Tragysk ferstoar se just dagen letter oan kanker.
Op juridysk front blykber net.De oandacht fan kampanjers is no rjochte op it befoarderjen fan in 'Hillsborough Law'.As oannommen, soe it wetsfoarstel foar iepenbiere autoriteit (ferantwurdlikens) de belesting op amtners pleatse om altyd te hanneljen yn it publike belang, mei transparânsje, iepenheid en earlikens, en foar ferstoarne famyljes om finansiering te krijen foar juridyske fertsjintwurdiging ynstee fan juridysk te hoegjen fergoedings sels.Mar in twadde lêzing fan it wetsfoarstel is fertrage - it wetsfoarstel is sûnt 2017 net troch it parlemint trochgien.
Hillsborough-kampanjes warskôgje dat deselde problemen dy't har ynspanningen hindere, no wurde werhelle yn it gefal fan Grenfell Tower.
Harkje nei arsjitekt Peter Deakins dy't syn belutsenens by de oprjochting fan it Grenfell-toerblok besprekt en syn plak beskôget yn 'e skiednis fan sosjale húsfesting yn Brittanje:
Enoarm.De Taylor Report oanrikkemandearre dat grutte grûnen wurde all-seated nei 1994, en dat de rol fan pleatslike autoriteiten moatte wurde tafersjoch op in nij foarme Football Licensing Authority (sûnt omdoopt de Sports Grounds Safety Authority).In ferskaat oan nije maatregels oangeande medyske behoeften, radiokommunikaasje, stewarding en feiligensbehear is no standert wurden.Net it minste is de eask dat feiligens no de ferantwurdlikens is fan stadionexploitanten, net de plysje.Alle heale finales fan 'e FA Cup wurde no op Wembley hâlden.
Foar 1989 wiene der trageedzjes yn Ibrox Park, Glasgow yn 1902 (26 deaden), Bolton yn 1946 (33 deaden), Ibrox wer yn 1971 (66 deaden) en Bradford yn 1985 (56 deaden).Tuskentroch wiene d'r tsientallen oare isolearre deaden en near-misses.
Sûnt Hillsborough hawwe der gjin grutte ûngelokken west op Britske fuotbalterreinen.Mar lykas Taylor sels warskôge, is de grutste fijân fan feiligens selsbefrediging.
Simon Inglis is de skriuwer fan ferskate boeken oer sporthistoarje en stadions.Hy rapportearre oer de neisleep fan Hillsborough foar The Guardian en Observer, en waard yn 1990 beneamd ta lid fan 'e Football Licensing Authority.Hy hat twa edysjes fan The Guide to Safety at Sports Grounds bewurke, en is sûnt 2004 redakteur fan de Played in Britain-searje foar English Heritage (www.playedinbritain.co.uk).
Posttiid: Apr-30-2020