Katastrofa v Hillsborough: Čo sa stalo a kto bol zodpovedný?A kto bola aktivistka Anne Williamsová?

V sobotu 15. apríla 1989 bolo zabitých asi 96 fanúšikov Liverpoolu, ktorí sa zúčastnili semifinále FA Cupu medzi Liverpoolom a Nottingham Forest, keď sa na štadióne Hillsborough v Sheffielde rozpútala tlačenica.Na veľkú bolesť rodín obetí, právny proces na zistenie faktov a pripísanie viny za katastrofu v Hillsborough trvá už viac ako 30 rokov.

S 96 úmrtiami a 766 zraneniami zostáva Hillsborough najhoršou športovou katastrofou v britskej histórii.

Neskôr v tomto roku nová dráma ITV Anne preskúma snahu aktivistky za spravodlivosť Anne Williamsovej zistiť pravdu o tom, čo sa stalo, keď odmietla uveriť oficiálnemu záznamu o smrti svojho 15-ročného syna Kevina v Hillsborough.

Športový historik Simon Inglis tu vysvetľuje, ako došlo k nešťastiu v Hillsborough a prečo právna bitka o dokázanie, že fanúšikovia Liverpoolu boli nezákonne zabití, trvala viac ako 27 rokov…

Počas celého 20. storočia FA Cup – založený v roku 1871 a pravdepodobne najslávnejšia domáca futbalová súťaž na svete – priťahoval obrovské davy.Bežná bola evidencia dochádzky.Štadión vo Wembley by nevznikol, ako to bolo v rokoch 1922 – 23, nebyť mimoriadnej príťažlivosti pohára.

Semifinále pohára sa tradične hralo na neutrálnych ihriskách, jedným z najobľúbenejších bol Hillsborough, domov Sheffield Wednesday.Napriek tesnému hovoru, keď sa počas semifinále v roku 1981 zranilo 38 fanúšikov, Hillsborough bol so svojou kapacitou 54 000 považovaný za jedno z najlepších ihrísk v Británii.

V roku 1988 ako taký hostil ďalší semifinále Liverpool vs Nottingham Forest bez incidentov.Zdalo sa preto jasnou voľbou, keď sa zhodou okolností oba kluby stretli v rovnakom zápase o rok neskôr, 15. apríla 1989.

Napriek tomu, že mal väčšiu fanúšikovskú základňu, Liverpoolu bol na ich hnev, ako v roku 1988, pridelený menší Leppings Lane End of Hillsborough, ktorý pozostával z poschodia na sedenie prístupné z jedného bloku turniketov a terasy pre 10 100 stojacich divákov, na ktorú mali prístup len siedmi. turnikety.

Dokonca aj na vtedajšie pomery to bolo neadekvátne a viedlo to k tomu, že viac ako 5 000 fanúšikov Liverpoolu tlačilo vonku, keď sa blížil výkop o 15:00.Ak by bol začiatok zápasu posunutý, tlačenica sa mohla celkom dobre zvládnuť.Namiesto toho veliteľ zápasu polície v South Yorkshire, David Duckenfield, nariadil otvorenie jednej z východových brán, čo umožnilo 2000 fanúšikom prebehnúť sa.

Tí, ktorí odbočili doprava alebo doľava smerom k rohovým ohradám, našli miesto.Väčšina však nevedomky, bez varovania od stewardov alebo polície, zamierila do už zaplneného centrálneho koterca, do ktorého sa vchádza cez 23 metrov dlhý tunel.

Keď sa tunel naplnil, tí v prednej časti terasy sa ocitli pritlačení k obvodovým plotom z oceľového pletiva, ktoré boli postavené v roku 1977 ako opatrenie proti chuligánom.Je neuveriteľné, že fanúšikovia očividne trpeli v zornom poli polície (ktorá mala riadiacu miestnosť s výhľadom na terasu), zápas sa začal a pokračoval takmer šesť minút, kým nebola zavolaná zastávka.

Ako zaznamenal pamätník na ihrisku Liverpoolu Anfield, najmladšou obeťou Hillsborough bol 10-ročný Jon-Paul Gilhooley, bratranec budúcej hviezdy Liverpoolu a Anglicka Stevena Gerrarda.Najstarší bol 67-ročný Gerard Baron, pracovník pošty na dôchodku.Jeho starší brat Kevin hral za Liverpool vo finále pohára v roku 1950.

Sedem mŕtvych boli ženy vrátane dospievajúcich sestier Sarah a Vicki Hicksových, ktorých otec bol tiež na terase a ktorých matka bola svedkom tragédie, ktorá sa odohrala zo susednej Severnej tribúny.

Lord Justice Taylor vo svojej Záverečnej správe z januára 1990 predložil niekoľko odporúčaní, z ktorých najznámejšie bolo, aby sa všetky seniorské priestory zmenili len na sedenie.Rovnako dôležité je však to, že na futbalové orgány a kluby uvalil oveľa väčšiu zodpovednosť za riadenie davu a zároveň vyzval políciu, aby bola lepšie vyškolená a aby sa kontrola verejnosti vyrovnala s rozvíjaním pozitívnych vzťahov.Ako tvrdilo mnoho novovznikajúcich futbalových fanzinov tej doby, nevinní fanúšikovia, ktorí dodržiavali zákony, mali dosť toho, že sa s nimi zaobchádzalo ako s chuligánmi.

Profesor Phil Scraton, ktorého skľučujúca správa, Hillsborough – Pravda bola zverejnená 10 rokov po osudnom dni, odpovedal mnohým, keď sa pýtal dôstojníkov, ktorí strážili ploty."Krik a zúfalé prosby... boli počuteľné z obvodovej koľaje."Iní komentátori si všimli, ako sa miestni dôstojníci stali brutalitou v dôsledku štrajku baníkov pred piatimi rokmi.

Najtvrdšie svetlo však padlo na policajného veliteľa zápasu Davida Duckenfielda.Úlohu mu pridelili len 19 dní vopred a toto bola jeho prvá veľká hra pod kontrolou.

Na základe počiatočných brífingov polície The Sun zvalil vinu za katastrofu v Hillsborough priamo na fanúšikov Liverpoolu, pričom ich obvinil z opitosti a v niektorých prípadoch aj z úmyselného bránenia núdzovej reakcii.Tvrdilo, že fanúšikovia močili na policajta a obetiam boli ukradnuté peniaze.Cez noc The Sun dosiahol na Merseyside status vyvrheľov.

Premiérka Margaret Thatcherová nebola žiadnym obdivovateľom futbalu.Naopak, v reakcii na narastajúce chuligánstvo na hrách v 80. rokoch 20. storočia bola jej vláda v procese schvaľovania kontroverzného zákona o futbalových divákoch, ktorý od všetkých fanúšikov vyžaduje, aby sa zapojili do systému povinných preukazov totožnosti.Pani Thatcherová navštívila Hillsborough deň po katastrofe so svojím tlačovým tajomníkom Bernardom Inghamom a ministrom vnútra Douglasom Hurdom, ale hovorila len s políciou a miestnymi predstaviteľmi.Naďalej podporovala policajnú verziu udalostí aj po tom, čo Taylor Report odhalil ich klamstvá.

Keď sa však teraz ukázali nedostatky obsiahnuté v zákone o futbalových divákoch, jeho podmienky sa zmenili tak, aby sa kládol dôraz na bezpečnosť na štadióne a nie na správanie divákov.Na pohŕdanie pani Thatcherovej futbalom sa však nikdy nezabudlo a mnohé kluby zo strachu pred reakciou verejnosti odmietli povoliť minútu ticha na počesť jej smrti v roku 2013. Sir Bernard Ingham medzitým až do roku 2016 naďalej obviňoval fanúšikov Liverpoolu.

Na veľkú bolesť rodín obetí trvá súdny proces na zistenie faktov a pripísanie viny viac ako 30 rokov.

V roku 1991 porota na súde koronera rozhodla väčšinou verdiktom 9:2 v prospech náhodnej smrti.Všetky pokusy o prehodnotenie tohto verdiktu boli zmarené.V roku 1998 Hillsborough Family Support Group začala súkromné ​​stíhanie Duckenfielda a jeho zástupcu, ale aj toto bolo neúspešné.Nakoniec, v roku 20. výročia vláda oznámila, že bude zriadený nezávislý panel Hillsborough.Trvalo tri roky, kým sa dospelo k záveru, že Duckenfield a jeho dôstojníci skutočne klamali, aby zvalili vinu na fanúšikov.

Potom bolo nariadené nové vyšetrovanie, ktoré trvalo ďalšie dva roky, kým porota zrušila pôvodný verdikt koronerov a v roku 2016 usúdila, že obete boli v skutočnosti nezákonne zabité.

Duckenfield nakoniec v januári 2019 čelil súdu v Prestone Crown Court, len aby porota nedospela k verdiktu.Na jeho opätovnom procese neskôr v tom istom roku bol Duckenfield oslobodený od obvinenia z hrubej nedbanlivosti, zabitia, napriek tomu, že sa priznal ku klamstvu a takmer bez odkazu na zistenia Taylorovej správy.

Anne Willamsová, pracovníčka v obchode na čiastočný úväzok z Formby, odmietla uveriť oficiálnemu záznamu o smrti svojho 15-ročného syna Kevina v Hillsborough a bojovala proti svojej neúnavnej kampani.Päťkrát boli jej žiadosti o súdne preskúmanie zamietnuté, až kým v roku 2012 nezávislý panel Hillsborough nepreskúmal dôkazy, ktoré zhromaždila – napriek jej nedostatočnému právnickému vzdelaniu – a nezrušil pôvodný verdikt o náhodnej smrti.

S dôkazmi od policajtky, ktorá sa starala o jej ťažko zraneného syna, Williams dokázala, že Kevin zostal nažive až do 16:00 toho dňa – dlho po hraničnom bode o 15:15, ktorý stanovil prvý koroner – a preto polícia a sanitka služba nesplnila svoju povinnosť starostlivosti.„To je to, za čo som bojovala,“ povedala Davidovi Connovi z The Guardian, jednému z mála novinárov, ktorí pokryli celú právnickú ságu."Nikdy som sa nechystal vzdať."Je smutné, že len o niekoľko dní neskôr zomrela na rakovinu.

Z právneho hľadiska zdanlivo nie.Pozornosť aktivistov sa teraz sústredila na propagáciu „Hillsboroughského zákona“.Ak by bol schválený, zákon o verejnej moci (zodpovednosť) by uvalil na verejných zamestnancov, aby vždy konali vo verejnom záujme, transparentne, otvorene a úprimne, a aby rodiny smútiacich získali finančné prostriedky na právne zastupovanie namiesto toho, aby museli zvyšovať právnu pomoc. samotné poplatky.Druhé čítanie návrhu zákona sa však oneskorilo – návrh zákona neprešiel parlamentom od roku 2017.

Aktivisti z Hillsborough varujú, že rovnaké problémy, ktoré bránili ich úsiliu, sa teraz opakujú v prípade Grenfell Tower.

Vypočujte si, ako architekt Peter Deakins diskutuje o jeho účasti na vytvorení výškového bloku Grenfell a uvažuje o jeho mieste v histórii sociálneho bývania v Británii:

Obrovsky.Taylorova správa odporučila, aby po roku 1994 boli všetky hlavné ihriská zastúpené a na úlohu miestnych orgánov by mal dohliadať novovytvorený licenčný úrad pre futbal (odkedy bol premenovaný na Úrad pre bezpečnosť športových ihrísk).Množstvo nových opatrení týkajúcich sa medicínskych potrieb, rádiovej komunikácie, dozoru a riadenia bezpečnosti sa stalo štandardom.V neposlednom rade je požiadavka, že bezpečnosť je teraz zodpovednosťou prevádzkovateľov štadiónov, nie polície.Všetky semifinále FA Cupu sa teraz konajú vo Wembley.

Pred rokom 1989 došlo k tragédiám v Ibrox Parku, Glasgowe v roku 1902 (26 mŕtvych), Boltone v roku 1946 (33 mŕtvych), Ibroxe opäť v roku 1971 (66 mŕtvych) a Bradforde v roku 1985 (56 mŕtvych).Medzi tým boli desiatky ďalších izolovaných úmrtí a takmer nešťastných náhod.

Od Hillsborough sa na britských futbalových ihriskách nestala žiadna veľká nehoda.Ale ako sám Taylor varoval, najväčším nepriateľom bezpečnosti je spokojnosť.

Simon Inglis je autorom niekoľkých kníh o športovej histórii a štadiónoch.O následkoch Hillsborough informoval pre The Guardian and Observer av roku 1990 bol vymenovaný za člena licenčného úradu pre futbal.Vydal dve vydania Sprievodcu bezpečnosťou na športových ihriskách a od roku 2004 je redaktorom série Hrané v Británii pre anglické dedičstvo (www.playedinbritain.co.uk).


Čas odoslania: 30. apríla 2020
WhatsApp online chat!