1989 оны 4-р сарын 15-ны бямба гарагт Шеффилд хотын Хиллсборо цэнгэлдэх хүрээлэнд Ливерпүүл болон Ноттингем Форест багуудын хооронд болсон Английн цомын хагас шигшээ тоглолтыг үзэж байсан Ливерпүүлийн 96 орчим хөгжөөн дэмжигчид бие биенээ дайруулж амиа алджээ.Хохирогчдын ар гэрийнхэнд маш их шаналж, Хиллсборогийн гамшигт үнэн зөвийг тогтоох, гэм буруутайд тооцох хуулийн процесс 30 гаруй жил үргэлжилж байна.
96 хүн нас барж, 766 хүн бэртэж гэмтсэн Хиллсборо Их Британийн түүхэн дэх хамгийн том спортын гамшиг хэвээр байна.
Энэ оны сүүлээр ITV-ийн шинэ жүжиг Анн шударга ёсны төлөө тэмцэгч Энн Уильямсын Хиллсборо хотод 15 настай хүү Кевин нас барсан тухай албан ёсны мэдээлэлд итгэхээс татгалзсаны дараа болсон явдлын үнэнийг олж мэдэх оролдлогыг судлах болно.
Энд спортын түүхч Саймон Инглис Хиллсборогийн гамшиг хэрхэн өрнөж, Ливерпүүлийн хөгжөөн дэмжигчдийг хууль бусаар хөнөөсөн гэдгийг нотлох хуулийн тэмцэл яагаад 27 гаруй жил үргэлжилснийг тайлбарлав...
20-р зууны туршид 1871 онд байгуулагдсан Английн хөлбөмбөгийн холбооны цомын тэмцээн дэлхийн хамгийн алдартай дотоодын хөлбөмбөгийн тэмцээн байсан нь олны анхаарлыг ихэд татсан юм.Ирцийн бүртгэл нийтлэг байсан.Уэмбли цэнгэлдэх хүрээлэнг 1922-23 оных шиг байгуулахгүй байсан бол цомын төлөөх онцгой сонирхол татаагүй байсан.
Уламжлал ёсоор цомын хагас шигшээ тоглолтууд төвийг сахисан талбайд явагдсан бөгөөд хамгийн алдартай нь Шеффилд Уэнсдей хотын нутаг болох Хиллсборо юм.1981 онд хагас шигшээ тоглолтын үеэр 38 хөгжөөн дэмжигч бэртэж гэмтсэн тухай ойрын дуудлагыг үл харгалзан 54,000 хүний багтаамжтай Хиллсборо Их Британийн хамгийн сайхан талбайн нэг гэж тооцогддог байв.
Ийнхүү 1988 онд өөр нэг хагас болох Ливерпүүл-Ноттингем Форест тоглолтыг ямар ч асуудалгүйгээр зохион байгуулсан.Тиймээс хоёр клуб нэг жилийн дараа буюу 1989 оны 4-р сарын 15-нд нэг тоглолтод таарч таарсан нь ойлгомжтой сонголт мэт санагдсан.
Илүү олон хөгжөөн дэмжигчидтэй байсан ч Ливерпүүл 1988 оных шиг нэг блок турниктээр нэвтрэх суудалтай шат, 10,100 үзэгчийн дэнжээс бүрдсэн жижиг Лепингс Лайн төгсгөлийг 1988 оных шиг хуваарилсан нь тэдний бухимдлыг төрүүлжээ. турник.
Тухайн үеийн жишгээр ч гэсэн энэ нь хангалтгүй байсан бөгөөд 15:00 цаг дөхөж байхад Ливерпүүлийн 5,000 гаруй дэмжигчид гадаа шахагдсан.Тоглолтын эхлэл хойшлогдсон бол няцлахыг сайн зохицуулж магадгүй юм.Харин үүний оронд Өмнөд Йоркшир хотын цагдаагийн газрын тоглолтын командлагч Дэвид Дакенфилд гарцын нэг хаалгыг онгойлгож, 2000 хөгжөөн дэмжигчдийг яаран оруулахыг тушаажээ.
Булангийн үзэг рүү баруун эсвэл зүүн тийш эргэдэг хүмүүс өрөө олов.Гэсэн хэдий ч ихэнх хүмүүс 23 метрийн урттай хонгилоор нэвтрэх боломжтой, нярав, цагдаа нараас сэрэмжлүүлэг авалгүйгээр өөрийн мэдэлгүй чиглэв.
Хонгил дүүрэх үед дэнжийн урд талд байсан хүмүүс 1977 онд танхайн эсрэг арга хэмжээ болгон босгосон ган торон хашаанд дарагдсан байв.Гайхалтай нь, фенүүд нь цагдаа нарын (дэнж рүү харсан хяналтын өрөөтэй) нүдэн дээр илт зовж шаналж байсан тул тоглолт эхэлж, зогсох хүртэл бараг зургаан минут үргэлжилсэн.
Ливерпүүлийн Энфилд цэнгэлдэх хүрээлэнгийн дурсгалд тэмдэглэснээр Хилсборогийн хамгийн залуу хохирогч нь Ливерпүүл болон Английн шигшээ багийн ирээдүйн од Стивен Жеррардын үеэл 10 настай Жон-Пол Гилхули байжээ.Хамгийн ахмад нь 67 настай, тэтгэвэртээ гарсан шуудангийн ажилтан Жерард Барон байв.Түүний ах Кевин 1950 оны цомын финалд Ливерпүүлийн төлөө тоглож байсан.
Амиа алдсан хүмүүсийн долоо нь эмэгтэй бөгөөд тэдний аав нь дэнж дээр байсан бөгөөд ээж нь зэргэлдээ орших Хойд Стендээс эмгэнэлт явдлын гэрч болсон өсвөр насны эгч Сара, Вики Хикс нар байв.
1990 оны 1-р сард хийсэн эцсийн тайландаа лорд шүүгч Тэйлор хэд хэдэн зөвлөмжийг дэвшүүлсэн бөгөөд эдгээрээс хамгийн сайн мэддэг нь бүх ахмад настныг зөвхөн суудалтай болгох явдал байв.Гэхдээ хамгийн чухал нь тэрээр хөл бөмбөгийн эрх баригчид болон клубуудад цугласан олныг удирдахад илүү их үүрэг хариуцлага хүлээлгэж, үүний зэрэгцээ цагдаа нарыг илүү сайн бэлтгэгдэж, олон нийтийн хяналтыг тэнцвэржүүлж, эерэг харилцааг бий болгохыг уриалав.Тухайн үед шинээр гарч ирж буй хөлбөмбөгийн шүтэн бишрэгчдийн үзэж байгаагаар гэм зэмгүй, хууль сахиулагч хөгжөөн дэмжигчид хулигаан мэт харьцахаас залхсан.
Профессор Фил Скратон "Хиллсборо - Үнэн" хэмээх аймшигтай түүхээ энэ аймшигт өдрөөс хойш 10 жилийн дараа хэвлүүлсэн бөгөөд хашаа барьж байсан офицеруудыг байцаахдаа олон хүн сонссон."Хашгираан, цөхрөнгөө барсан гуйлтууд... периметрийн замаас сонсогдов."Таван жилийн өмнөх уурхайчдын ажил хаялтын улмаас орон нутгийн офицерууд хэрхэн харгис хэрцгий байдалд орсныг бусад тоймчид тэмдэглэв.
Гэхдээ хамгийн ширүүн анхаарлын төвд цагдаагийн тоглолтын командлагч Дэвид Дакенфилд тусав.Түүнд даалгаврыг ердөө 19 хоногийн өмнө хуваарилсан байсан бөгөөд энэ нь түүний удирдаж буй анхны томоохон тоглолт байв.
Цагдаа нарын өгсөн анхны мэдээлэлд үндэслэн The Sun Хилсборогийн сүйрлийн бурууг Ливерпүүлийн хөгжөөн дэмжигчдийг согтуу байсан гэж буруутгаж, зарим тохиолдолд яаралтай тусламжийн арга хэмжээнд зориудаар саад учруулсан гэж буруутгажээ.Шүтэн бишрэгчид нь цагдаа руу шээсэн, хохирогчдын мөнгийг хулгайлсан гэж мэдэгджээ.Нэг шөнийн дотор The Sun Мерсисайдад париах статустай болсон.
Ерөнхий сайд Маргарет Тэтчер хөлбөмбөгийг шүтэн бишрэгч байгаагүй.Үүний эсрэгээр, 1980-аад оны үед тоглоомын үеэр танхайрах явдал ихэссэний хариуд түүний засгийн газар маргаантай Хөлбөмбөгийн Үзэгчдийн тухай хуулийг баталж, бүх хөгжөөн дэмжигчдээ заавал иргэний үнэмлэх авах тогтолцоонд нэгдэхийг шаарддаг байв.Хатагтай Тэтчер гамшгийн маргааш хэвлэлийн нарийн бичгийн дарга Бернард Ингэм, Дотоод хэргийн сайд Дуглас Хурд нарын хамт Хиллсборо хотод айлчилсан боловч зөвхөн цагдаа болон орон нутгийн албаны хүмүүстэй ярилцсан байна.Тэр Тейлорын тайланд тэдний худал хуурмагийг илчилсэн ч гэсэн цагдаагийнхны үйл явдлын хувилбарыг дэмжсээр байв.
Гэсэн хэдий ч, Хөлбөмбөгийн Үзэгчдийн тухай хуулийн дутагдал илэрсэн тул үзэгчдийн зан төлөвт бус цэнгэлдэх хүрээлэнгийн аюулгүй байдлыг чухалчлан үзэхийн тулд түүний нөхцөлийг өөрчилсөн.Гэвч хатагтай Тэтчерийн хөлбөмбөгийг үл тоомсорлодог байсныг хэзээ ч мартаагүй бөгөөд олон нийтийн эсэргүүцэлтэй тулгарахаас эмээж, 2013 онд түүний үхлийг тэмдэглэхийн тулд олон клубууд нэг минут чимээгүй зогсохыг зөвшөөрөөгүй. Энэ хооронд сэр Бернард Ингхэм 2016 он хүртэл Ливерпүүлийн хөгжөөн дэмжигчдийг буруутгасаар байв.
Амь үрэгдэгсдийн ар гэрийнхэн маш их зовж шаналж байхад бодит байдлыг тогтоох, гэм буруутайд тооцох хуулийн процесс 30 гаруй жил үргэлжилж байна.
1991 онд шүүхийн тангарагтны шүүх 9-2 саналаар олонхийн шийдвэрээр санамсаргүй байдлаар нас барсан гэж үзжээ.Энэ шийдвэрийг эргэн харах гэсэн бүх оролдлогыг таслан зогсоосон.1998 онд Хилсборогийн гэр бүлийг дэмжих бүлэг Дакенфилд болон түүний орлогчийг хувийн хэрэг үүсгэн шалгаж эхэлсэн боловч энэ нь бас амжилтгүй болсон.Эцэст нь, 20 жилийн ойн жилд засгийн газар Хиллсборогийн бие даасан зөвлөл байгуулна гэж зарлав.Энэ нь Дакенфилд болон түүний офицеруудыг шүтэн бишрэгчиддээ буруутгахын тулд үнэхээр худал хэлсэн гэж дүгнэхэд гурван жил зарцуулсан.
Дараа нь шинэ мөрдөн байцаалт явуулахаар болсон бөгөөд тангарагтны шүүх анхан шатны шүүхийн шийдвэрийг хүчингүй болгож, 2016 онд хохирогчдыг хууль бусаар хөнөөсөн гэж дүгнэхээс өмнө хоёр жилийн хугацаа шаардлаа.
Дакенфилд эцэст нь 2019 оны 1-р сард Престон Краун шүүхэд шүүгдэж, тангарагтны шүүгчид шийдвэрт хүрч чадаагүй тул шүүх хурал болсон.Тэр жилдээ дахин шүүх хурал болоход, хэдийгээр худал ярьснаа хүлээн зөвшөөрч, Тейлорын тайлангийн дүгнэлтийг бараг эс тооцвол Хиллсборогийн гэр бүлийнхний үл итгэх байдалд Дакенфилд онц болгоомжгүйгээс хүний амь насыг бүрэлгэсэн хэргээр цагаатгав.
15 настай хүү Кевин нь Хиллсборо хотод нас барсан тухай албан ёсны мэдээлэлд итгэхээс татгалзаж, Формби хотын хагас цагаар ажилладаг дэлгүүрийн ажилтан Энн Уилламс өөрийн гэсэн цуцалтгүй кампанит ажилтай тэмцэв.2012 онд Хиллсборогийн хараат бус зөвлөл түүний цуглуулсан нотлох баримтыг судалж үзээд, түүний хууль эрх зүйн боловсрол дутмаг байсан ч санамсаргүй байдлаар нас барсан анхны шийдвэрийг хүчингүй болгох хүртэл таван удаа шүүхээс татгалзсан.
Хэт шархадсан хүүгийнхээ дэргэд очсон цагдаа эмэгтэйн нотлох баримтын дагуу Уильямс Кевин тухайн өдрийн 16:00 цаг хүртэл амьд байсан гэдгийг нотлох боломжтой байсан бөгөөд эхний шүүх эмчийн тогтоосон 15:15 цагаас хойш удаан хугацааны дараа - цагдаа, түргэн тусламж үйлчилгээ асран халамжлах үүргээ биелүүлээгүй."Би үүний төлөө тэмцсэн" гэж тэр хууль эрх зүйн түүхийг бүхэлд нь хамарсан цөөхөн сэтгүүлчдийн нэг болох The Guardian-ын Дэвид Коннд хэлэв."Би хэзээ ч бууж өгөхгүй байсан."Харамсалтай нь тэрээр хэдхэн хоногийн дараа хорт хавдраар нас баржээ.
Хуулийн тал дээр бол тийм биш юм шиг байна.Кампанит ажилчдын анхаарал одоо "Хиллсборогийн хууль"-ийг сурталчлахад чиглэв.Хэрэв "Төрийн байгууллагын хариуцлагын тухай" хуулийн төсөл батлагдвал төрийн албан хаагчдад ил тод, илэн далангүй, илэн далангүй, нийтийн эрх ашгийн төлөө үргэлж ажиллах, ар гэрийнхэнд нь хууль эрх зүйн туслалцаа үзүүлэхийн оронд хуулийн төлөөллийн санхүүжилт олж авах үүргийг хүлээлгэх болно. өөрсдөө хураамж авдаг.Гэвч хуулийн төслийн хоёр дахь хэлэлцүүлгийг хойшлуулсан - хуулийн төсөл 2017 оноос хойш парламентаар дамжаагүй.
Хиллсборогийн кампанит ажилчид тэдний хүчин чармайлтад саад болж байсан асуудлууд одоо Гренфелл цамхагт давтагдаж байгааг анхааруулж байна.
Архитектор Питер Дикинс Гренфеллийн цамхагийг бүтээхэд оролцсон тухайгаа ярилцаж, Британийн нийгмийн орон сууцны түүхэн дэх түүний байр суурийг авч үзье.
Асар их.Тейлорын тайланд 1994 оноос хойш томоохон талбайг бүхэлд нь байрлуулах, орон нутгийн эрх баригчдын үүргийг шинээр байгуулагдсан Хөлбөмбөгийн лицензийн газар (Спортын талбайн аюулгүй байдлын газар гэж өөрчилсөнөөс хойш) хянах ёстой гэж зөвлөсөн.Эмнэлгийн хэрэгцээ, радио холбоо, удирдлага, аюулгүй байдлын менежменттэй холбоотой олон шинэ арга хэмжээ одоо стандарт болсон.Аюулгүй байдлыг цагдаагийн байгууллага биш цэнгэлдэх хүрээлэнгийн операторууд хариуцах ёстой гэсэн шаардлагыг тавьж байгаа юм.ФА цомын бүх хагас шигшээ тоглолтууд одоо Уэмбли-д болж байна.
1989 оноос өмнө Иброкс Парк, Глазгоу хотод 1902 онд (26 нас барсан), 1946 онд Болтон (33 нас барсан), 1971 онд Иброкс дахин (66 нас барсан), 1985 онд Брэдфорд (56 нас барсан) эмгэнэлт явдал болсон.Энэ хооронд өөр хэдэн арван тусгаарлагдсан амь насаа алдсан, дөхөх дөхсөн тохиолдол гарсан.
Хиллсборогаас хойш Британийн хөлбөмбөгийн талбайд томоохон осол гараагүй.Гэхдээ Тейлор өөрөө анхааруулсанчлан аюулгүй байдлын хамгийн том дайсан бол тайван байдал юм.
Саймон Инглис бол спортын түүх, цэнгэлдэх хүрээлэнгийн тухай хэд хэдэн номын зохиогч юм.Тэрээр The Guardian and Observer сэтгүүлд Хиллсборогийн үр дагаврыг мэдээлсэн бөгөөд 1990 онд Хөлбөмбөгийн Лицензийн Газрын гишүүнээр томилогдсон.Тэрээр The Guide to Safety at Sports Grounds сэтгүүлийн хоёр хэвлэлийг хянан засварлаж байсан бөгөөд 2004 оноос хойш Английн өвийн (www.playedinbritain.co.uk) "Played in Britain" цувралын редактороор ажиллаж байна.
Шуудангийн цаг: 2020 оны 4-р сарын 30-ны хооронд