Катастрофа в Хиллсборо: что произошло и кто несет ответственность?И кем была участница кампании Энн Уильямс?

В субботу, 15 апреля 1989 года, около 96 болельщиков «Ливерпуля», присутствовавших на полуфинальном матче Кубка Англии между «Ливерпулем» и «Ноттингем Форест», погибли в результате давки на стадионе «Хиллсборо» в Шеффилде.К большой боли семей жертв, юридический процесс по установлению фактов и установлению вины за катастрофу в Хиллсборо длился более 30 лет.

Хиллсборо с 96 погибшими и 766 травмами остается худшей спортивной катастрофой в истории Великобритании.

Позже в этом году новая драма ITV «Энн» расскажет о попытке борца за справедливость Энн Уильямс узнать правду о том, что произошло после того, как она отказалась поверить официальной записи о смерти своего 15-летнего сына Кевина в Хиллсборо.

Здесь историк спорта Саймон Инглис объясняет, как развернулась катастрофа в Хиллсборо и почему судебная тяжба по доказательству того, что болельщики «Ливерпуля» были незаконно убиты, заняла более 27 лет…

На протяжении всего 20-го века Кубок Англии, учрежденный в 1871 году и, возможно, самое известное в мире домашнее футбольное соревнование, привлекал огромное количество людей.Записи о посещаемости были обычными.Стадион «Уэмбли» не был бы построен, как это было в 1922–23 годах, если бы не необычайная привлекательность Кубка.

Традиционно полуфиналы кубка проводились на нейтральных полях, одним из самых популярных был «Хиллсборо», домашний стадион «Шеффилд Уэнсдей».Несмотря на опасную ситуацию, когда 38 болельщиков получили травмы во время полуфинала в 1981 году, Хиллсборо, вмещавший 54 000 человек, считался одним из лучших стадионов Великобритании.

Таким образом, в 1988 году он принял еще один полуфинал, «Ливерпуль» - «Ноттингем Форест», без каких-либо происшествий.Поэтому этот выбор казался очевидным, когда по совпадению два клуба встретились в одном и том же матче год спустя, 15 апреля 1989 года.

Несмотря на большую базу болельщиков, «Ливерпуль», к их неудовольствию, как и в 1988 году, выделил меньший по размеру Леппингс-лейн-Энд в Хиллсборо, состоящий из яруса для сидения, доступ к которому осуществляется через один блок турникетов, и террасы на 10 100 стоящих зрителей, куда могут попасть всего семь человек. турникеты.

Даже по меркам того времени этого было недостаточно, и к началу матча в 15:00 более 5000 болельщиков «Ливерпуля» начали давить на улицу.Если бы начало матча было отложено, давку вполне можно было бы предотвратить.Вместо этого командир матча полиции Южного Йоркшира Дэвид Дакенфилд приказал открыть одни из выходных ворот, что позволило 2000 фанатам прорваться через них.

Те, кто повернул направо или налево в сторону угловых загонов, нашли место.Однако большинство из них неосознанно, без предупреждений со стороны стюардов или полиции, направились к уже заполненному центральному загону, доступ к которому осуществляется через туннель длиной 23 метра.

По мере того, как туннель заполнялся, те, кто находился в передней части террасы, оказывались прижатыми к ограждениям по периметру из стальной сетки, воздвигнутым в 1977 году в качестве меры борьбы с хулиганами.Невероятно, но болельщики явно страдали на виду у полиции (у которой была диспетчерская с видом на террасу), матч начался и продолжался почти шесть минут, пока не была объявлена ​​​​остановка.

Как записано на мемориале на ливерпульском стадионе "Энфилд", самой молодой жертвой Хиллсборо стал 10-летний Джон-Пол Гилхули, двоюродный брат будущей звезды "Ливерпуля" и сборной Англии Стивена Джеррарда.Самым старшим был 67-летний Жерар Барон, бывший почтовый работник.Его старший брат Кевин играл за «Ливерпуль» в финале Кубка 1950 года.

Семь из погибших были женщинами, в том числе сестрами-подростками Сарой и Вики Хикс, чей отец также был на террасе, а мать была свидетельницей трагедии, развернувшейся с соседней Северной трибуны.

В своем заключительном отчете в январе 1990 года лорд-судья Тейлор выдвинул ряд рекомендаций, самая известная из которых заключалась в том, чтобы все площадки для пожилых людей были преобразованы в места только для сидячих мест.Но что не менее важно, он также возложил на футбольные власти и клубы гораздо большую ответственность за управление толпой, в то же время призывая полицию быть лучше обученной и сбалансировать контроль над общественностью с укреплением позитивных отношений.Как утверждали многие недавно появившиеся футбольные журналы для фанатов того времени, невинные, законопослушные болельщики устали от того, что с ними обращаются как с хулиганами.

Профессор Фил Скратон, чей разоблачающий отчет «Хиллсборо: правда» был опубликован через 10 лет после рокового дня, повторил многих, когда допрашивал офицеров, дежуривших на заборах.«Крики и отчаянные мольбы… были слышны с периметра пути».Другие комментаторы отметили, насколько жестокими стали местные офицеры в результате забастовки шахтеров пятью годами ранее.

Но самое резкое внимание пало на командира матча полиции Дэвида Дакенфилда.Ему было поручено это задание всего за 19 дней до этого, и это была его первая крупная игра под контролем.

Основываясь на первоначальных брифингах полиции, The Sun возложила вину за катастрофу в Хиллсборо непосредственно на фанатов Ливерпуля, обвинив их в пьянстве, а в некоторых случаях в умышленном препятствовании реагированию на чрезвычайную ситуацию.В нем утверждалось, что фанаты помочились на полицейского, а у жертв украли деньги.В одночасье The Sun получила статус изгоя в Мерсисайде.

Премьер-министр Маргарет Тэтчер не была поклонницей футбола.Напротив, в ответ на рост хулиганства на играх в 1980-е годы ее правительство приступило к принятию спорного Закона о футбольных зрителях, требующего от всех болельщиков обязательного удостоверения личности.Г-жа Тэтчер посетила Хиллсборо на следующий день после катастрофы вместе со своим пресс-секретарем Бернардом Ингэмом и министром внутренних дел Дугласом Хердом, но разговаривала только с полицией и местными властями.Она продолжала поддерживать версию событий полиции даже после того, как отчет Тейлора разоблачил их ложь.

Тем не менее, поскольку теперь стали очевидны недостатки, присущие Закону о футбольных зрителях, его положения были изменены, чтобы сделать упор на безопасность на стадионе, а не на поведение зрителей.Но пренебрежение Тэтчер к футболу никогда не было забыто, и, опасаясь негативной реакции общественности, многие клубы отказались позволить минутой молчания отметить ее смерть в 2013 году. Между тем сэр Бернард Ингэм продолжал обвинять болельщиков «Ливерпуля» вплоть до 2016 года.

К большому огорчению семей жертв, судебный процесс по установлению фактов и установлению вины длился более 30 лет.

В 1991 году присяжные коронерского суда большинством голосов (9–2) вынесли вердикт в пользу смерти в результате несчастного случая.Все попытки пересмотреть этот вердикт были заблокированы.В 1998 году Группа поддержки семьи Хиллсборо возбудила частное обвинение против Дакенфилда и его заместителя, но оно также не увенчалось успехом.Наконец, в год 20-летия правительство объявило о создании Независимой комиссии Хиллсборо.Потребовалось три года, чтобы прийти к выводу, что Дакенфилд и его офицеры действительно солгали, чтобы переложить вину на фанатов.

Затем было назначено новое расследование, которое заняло еще два года, прежде чем присяжные отменили первоначальный вердикт коронеров и в 2016 году постановили, что жертвы на самом деле были убиты незаконно.

В конечном итоге Дакенфилд предстал перед судом в Королевском суде Престона в январе 2019 года, но присяжные не смогли вынести вердикт.На повторном судебном заседании позже в том же году, несмотря на признание во лжи и почти без каких-либо ссылок на выводы отчета Тейлора, из-за недоверия семей Хиллсборо, Дакенфилд был оправдан по обвинению в непредумышленном убийстве по грубой неосторожности.

Отказываясь верить официальной информации о смерти своего 15-летнего сына Кевина в Хиллсборо, Энн Уильямс, работающая неполный рабочий день в магазине из Формби, вела свою собственную беспощадную кампанию.Пять раз ее ходатайства о судебном пересмотре были отклонены, пока в 2012 году Независимая комиссия Хиллсборо не изучила собранные ею доказательства – несмотря на отсутствие у нее юридической подготовки – и не отменила первоначальный приговор о смерти в результате несчастного случая.

С помощью показаний женщины-полицейского, которая осматривала ее тяжело раненого сына, Уильямс смогла доказать, что Кевин оставался жив до 16:00 того же дня – намного позже точки отсечения в 15:15, установленной первым коронером – и что, следовательно, полиция и скорая помощь служба не справилась со своими обязанностями по уходу.«Это то, за что я боролась», — сказала она Дэвиду Конну из The Guardian, одному из немногих журналистов, освещавших всю юридическую сагу.«Я никогда не собирался сдаваться».К сожалению, всего несколько дней спустя она умерла от рака.

С юридической точки зрения, похоже, нет.Внимание участников кампании теперь переключилось на продвижение «Закона Хиллсборо».В случае принятия законопроекта о государственных органах (подотчетность) на государственных служащих будет возложена ответственность всегда действовать в общественных интересах, с прозрачностью, откровенностью и откровенностью, а на семьи погибших будет получено финансирование для юридического представительства вместо необходимости поднимать юридические вопросы. сами сборы.Но второе чтение законопроекта было отложено – законопроект не проходил через парламент с 2017 года.

Активисты кампании Хиллсборо предупреждают, что те же проблемы, которые препятствовали их усилиям, теперь повторяются в случае с Башней Гренфелл.

Послушайте, как архитектор Питер Дикинс рассказывает о своем участии в строительстве многоквартирного дома Гренфелл и рассматривает его место в истории социального жилья в Британии:

Огромно.В отчете Тейлора рекомендовалось, чтобы после 1994 года основные площадки были полностью оборудованы, а роль местных властей должна контролироваться недавно сформированным Управлением по лицензированию футбола (с тех пор переименованным в Управление по безопасности спортивных площадок).Ряд новых мер, касающихся медицинских потребностей, радиосвязи, стюардинга и управления безопасностью, теперь стал стандартом.Не в последнюю очередь требование о том, чтобы за безопасность теперь отвечали операторы стадионов, а не полиция.Все полуфиналы Кубка Англии теперь проводятся на «Уэмбли».

До 1989 года трагедии произошли в Айброкс-парке, Глазго в 1902 году (26 погибших), Болтоне в 1946 году (33 погибших), снова в Айброксе в 1971 году (66 погибших) и Брэдфорде в 1985 году (56 погибших).Между ними произошли десятки других отдельных смертельных случаев и происшествий.

Со времен Хиллсборо на британских футбольных полях не произошло ни одного крупного происшествия.Но, как предупреждал сам Тейлор, величайшим врагом безопасности является самоуспокоенность.

Саймон Инглис — автор нескольких книг по истории спорта и стадионов.Он сообщил о последствиях Хиллсборо для The Guardian и Observer, а в 1990 году был назначен членом Управления по лицензированию футбола.Он редактировал два издания «Путеводителя по безопасности на спортивных площадках», а с 2004 года является редактором серии «Играли в Британии» для журнала «Английское наследие» (www.playedinbritain.co.uk).


Время публикации: 30 апреля 2020 г.
Онлайн-чат WhatsApp!