1989 yil 15 aprel shanba kuni Angliya kubogi yarim finalida "Liverpul" va "Nottingem Forest" o'rtasidagi o'yinga tashrif buyurgan 96 nafar "Liverpul" muxlislari Sheffilddagi "Xillsboro" stadionida janjal kelib, halok bo'ldi.Qurbonlarning oila a'zolarining og'rig'iga ko'ra, faktlarni aniqlash va Hillsborodagi falokat uchun aybni belgilash bo'yicha qonuniy jarayon 30 yildan ortiq davom etdi.
96 kishining o'limi va 766 nafar jarohati bilan Hillsboro Britaniya tarixidagi eng yomon sport halokati bo'lib qolmoqda.
Bu yil oxirida, yangi ITV dramasi Anne, adolat targ'ibotchisi Enn Uilyamsning Xillsboroda 15 yoshli o'g'li Kevinning o'limi haqidagi rasmiy yozuvga ishonishdan bosh tortganidan keyin sodir bo'lgan voqea haqidagi haqiqatni aniqlashga urinishini o'rganadi.
Bu yerda sport tarixchisi Saymon Inglis Xillsborodagi falokat qanday sodir bo‘lganini va nima uchun “Liverpul” muxlislari noqonuniy o‘ldirilganligini isbotlash uchun 27 yildan ortiq davom etgan qonuniy kurashni tushuntiradi…
20-asr davomida Angliya kubogi - 1871 yilda tashkil etilgan va, ehtimol, dunyodagi eng mashhur mahalliy futbol musobaqasi - ko'pchilikni jalb qildi.Davomat yozuvlari keng tarqalgan edi."Uembli" stadioni, 1922-23 yillardagidek, kubokning favqulodda jozibasi bo'lmaganida, yaratilmagan bo'lardi.
An'anaga ko'ra, kubokning yarim finali neytral maydonlarda o'tkazildi, eng mashhurlaridan biri Sheffild Uensdey shahrining uyi bo'lgan Hillsboro.1981-yilda yarim finalda 38 muxlis jarohatlanganida yaqindan chaqirilganiga qaramay, sig‘imi 54 000 bo‘lgan Hillsboro Britaniyaning eng yaxshi maydonlaridan biri hisoblanardi.
Shunday qilib, 1988 yilda u yana bir yarim final o'yinini o'tkazdi - "Liverpul" - "Nottingem Forest".Shu sababli, tasodifan ikki klub bir yil o'tib, 1989-yil 15-aprelda bir uchrashuvda to'qnash kelishganda, bu aniq tanlov bo'lib tuyuldi.
Ko'proq muxlislarga ega bo'lishiga qaramay, "Liverpul" 1988 yilda bo'lgani kabi, bitta turniket blokidan kiradigan o'tiradigan qavatdan va 10 100 tomoshabinga mo'ljallangan terastadan iborat bo'lgan Xillsboroning kichikroq Leppings Lane End-ni ranjitdi. turniketlar.
Hatto o'sha kunning me'yorlariga ko'ra, bu etarli emas edi va 5000 dan ortiq "Liverpul" tarafdorlari soat 15:00 boshlanishiga yaqinlashganda, tashqariga chiqishdi.Agar o'yinning boshlanishi kechiktirilganida, mag'lubiyatni bartaraf etish mumkin edi.Buning o'rniga Janubiy Yorkshir politsiyasining o'yin komandiri Devid Dukkenfild chiqish darvozalaridan birini ochishni buyurdi va bu 2000 muxlisga shoshilish imkonini berdi.
Burchak qalamlari tomon o'ngga yoki chapga burilib ketganlar joy topdilar.Biroq, ko'pchilik beixtiyor, styuardlar yoki politsiyaning hech qanday ogohlantirishisiz, 23 metr uzunlikdagi tunnel orqali kirish mumkin bo'lgan allaqachon o'ralgan markaziy ruchka tomon yo'l olishdi.
Tunnel to'lganida, terastaning old tomonida bo'lganlar 1977 yilda bezorilikka qarshi chora sifatida qurilgan po'lat to'rli to'siqlarga bostirib qo'yilgan.Ajablanarlisi shundaki, ishqibozlar politsiyaning ko'z o'ngida azob chekayotganda (ularning boshqaruv xonasi terrasaga qaragan edi), o'yin boshlandi va to'xtashga qadar deyarli olti daqiqa davom etdi.
Liverpulning Enfild maydonidagi yodgorlikda qayd etilishicha, Hillsboroning eng yosh qurboni bo'lajak Liverpul va Angliya terma jamoasi yulduzi Stiven Jerrardning amakivachchasi 10 yoshli Jon-Pol Gilxuli bo'lgan.Eng keksasi 67 yoshli Jerar Baron, nafaqadagi pochta xodimi edi.Uning akasi Kevin 1950 yilgi Kubok finalida "Liverpul"da o'ynagan.
Halok bo'lganlarning yetti nafari ayol edi, jumladan, o'smir opa-singillar Sara va Vikki Xiks, ularning otasi ham terastada bo'lgan va onasi qo'shni Shimoliy stenddan fojia yuz berganiga guvoh bo'lgan.
1990 yil yanvar oyida o'zining Yakuniy hisobotida Lord Adliya Teylor bir qator tavsiyalarni ilgari surdi, ulardan eng ma'lum bo'lganlari barcha yuqori lavozimlarni faqat o'tirishga o'tkazish edi.Lekin, xuddi shunday muhimi, u futbol ma'murlari va klublariga olomonni boshqarish bo'yicha ancha katta mas'uliyat yukladi, shu bilan birga politsiyani yaxshi tayyorgarlikka ega bo'lishga va ijobiy munosabatlarni rivojlantirish bilan jamoatchilik nazoratini muvozanatlashga chaqirdi.O'sha paytda paydo bo'lgan ko'plab futbol muxlislari ta'kidlaganidek, begunoh, qonunga bo'ysunuvchi muxlislar bezorilar kabi muomala qilishdan charchagan.
Favqulodda kundan 10 yil o'tib nashr etilgan "Hillsboro - Haqiqat" nomli la'natli hikoyasi professor Fil Skraton to'siqlarni boshqarayotgan zobitlarni so'roq qilganda ko'pchilikni takrorladi."Qichqiriqlar va umidsiz iltijolar ... perimetrdan eshitildi."Boshqa sharhlovchilar besh yil avval konchilarning ish tashlashi natijasida mahalliy zobitlar qanchalik shafqatsiz bo'lib qolganini ta'kidladilar.
Ammo eng jiddiy e'tibor politsiyaning o'yin komandiri Devid Dukkenfildga tushdi.Unga vazifa atigi 19 kun oldin berilgan edi va bu uning nazoratidagi birinchi yirik o'yini edi.
Politsiyaning dastlabki brifinglariga asoslanib, The Sun Hillsborodagi halokat uchun aybni to'g'ridan-to'g'ri Liverpul muxlislariga yukladi va ularni mastlikda aybladi va ba'zi hollarda favqulodda vaziyatga ataylab to'sqinlik qildi.Unda muxlislar politsiyachiga siyishganligi va qurbonlardan pul o‘g‘irlangani aytilgan.Bir kechada The Sun Mersisaydda pariya maqomiga erishdi.
Bosh vazir Margaret Tetcher futbolga muxlis emas edi.Aksincha, 1980-yillarda o'yinlarda bezorilikning kuchayishiga javoban, uning hukumati munozarali "Futbol tomoshabinlari to'g'risida"gi qonunni qabul qilish jarayonida bo'lib, barcha muxlislarni majburiy shaxsiy guvohnoma sxemasiga qo'shilishlarini talab qildi.Tetcher xonim ofatning ertasiga matbuot kotibi Bernard Ingem va ichki ishlar vaziri Duglas Xerd bilan Xillsboroga tashrif buyurdi, lekin faqat politsiya va mahalliy amaldorlar bilan gaplashdi.U Teylor hisoboti ularning yolg'onlarini fosh qilgandan keyin ham politsiyaning voqealar haqidagi versiyasini qo'llab-quvvatlashda davom etdi.
Shunga qaramay, “Futbol tomoshabinlari to‘g‘risida”gi qonunga xos bo‘lgan kamchiliklar endi ayon bo‘lgach, uning shartlari tomoshabinlarning xulq-atvoriga emas, balki stadion xavfsizligiga urg‘u berish uchun o‘zgartirildi.Ammo Tetcher xonimning futbolga nisbatan nafratlanishi hech qachon unutilmadi va jamoatchilikning noroziligidan qo‘rqib, 2013-yilda uning vafoti munosabati bilan ko‘plab klublar bir daqiqalik sukut saqlashga ruxsat berishdan bosh tortdi. Ser Bernard Ingxem esa 2016-yilgacha “Liverpul” muxlislarini ayblashda davom etdi.
Qurbonlarning oila a'zolarining og'rig'iga ko'ra, 30 yildan ortiq vaqt davomida faktlarni aniqlash va aybdorlikni belgilash bo'yicha sud jarayoni davom etmoqda.
1991 yilda koroner sudidagi hakamlar hay'ati 9-2 ko'pchilik hukmi bilan tasodifiy o'lim foydasiga topdi.Ushbu hukmni qayta ko'rib chiqishga bo'lgan barcha urinishlar to'xtatildi.1998 yilda Hillsboro oilasini qo'llab-quvvatlash guruhi Dukkenfild va uning o'rinbosariga nisbatan shaxsiy ayblovni qo'zg'atdi, ammo bu ham muvaffaqiyatsiz tugadi.Nihoyat, 20 yillik yubiley yilida hukumat Hillsboro mustaqil kengashi tashkil etilishini e'lon qildi.Dukkenfild va uning zobitlari muxlislarni ayblash uchun haqiqatan ham yolg'on gapirgan degan xulosaga kelish uchun uch yil kerak bo'ldi.
Keyin yana ikki yil o'tgach, hakamlar hay'ati koronerlarning dastlabki hukmini bekor qilishdan va 2016 yilda qurbonlar haqiqatan ham noqonuniy o'ldirilgan deb qaror qilishdan oldin yangi tergov tayinlandi.
Oxir-oqibat Dukkenfild 2019 yil yanvar oyida Preston Crown sudida sudga duch keldi, faqat hakamlar hay'ati hukm chiqara olmadi.O'sha yili qayta ko'rib chiqilayotganda, yolg'on gapirganini tan olganiga qaramay va Teylor hisoboti natijalariga deyarli hech qanday havola qilinmagan holda, Hillsboro oilalarining ishonchsizligiga Dakkenfild qo'pol beparvolik bilan odam o'ldirishda ayblanib oqlandi.
15 yoshli o'g'li Kevinning Hillsborodagi o'limi haqidagi rasmiy ma'lumotlarga ishonishdan bosh tortgan holda, Formby shahridagi yarim kunlik do'kon ishchisi Enn Uillams o'zining tinimsiz kampaniyasini olib bordi.2012 yilda Hillsborough Mustaqil Paneli uning huquqiy tayyorgarligi yo'qligiga qaramay, to'plagan dalillarni o'rganib chiqdi va tasodifiy o'lim haqidagi dastlabki hukmni bekor qilmaguncha, uning sud tekshiruvi uchun besh marta iltimoslari rad etildi.
Og'ir yaralangan o'g'lining oldiga kelgan politsiyachining dalillari bilan Uilyams Kevin o'sha kuni soat 16:00 ga qadar tirik qolganini isbotlay oldi - birinchi koroner tomonidan belgilangan soat 15:15 dan ancha keyin - va shuning uchun politsiya va tez yordam xizmati o'z g'amxo'rlik majburiyatini bajara olmadi."Men shu uchun kurashdim", dedi u butun huquqiy dostonni yoritgan kam sonli jurnalistlardan biri bo'lgan The Guardian'dan Devid Konga."Men hech qachon taslim bo'lmayman."Afsuski, u bir necha kundan keyin saraton kasalligidan vafot etdi.
Huquqiy jabhada, aftidan, yo'q.Endi kampaniyachilarning e'tibori "Hillsboro qonuni"ni targ'ib qilishga qaratilgan.Agar qabul qilinsa, Davlat hokimiyati (hisobdorlik) to‘g‘risidagi qonun loyihasi davlat xizmatchilariga har doim jamoatchilik manfaatlarini ko‘zlab, oshkoralik, ochiqlik va ochiqlik bilan harakat qilish va boquvchisini yo‘qotgan oilalar uchun qonuniy vakillik uchun mablag‘ olish majburiyatini yuklaydi. o'zlari to'laydilar.Ammo qonun loyihasining ikkinchi o‘qishi kechiktirildi - qonun loyihasi 2017 yildan beri parlament orqali o‘tmagan.
Hillsboro faollari, ularning harakatlariga to'sqinlik qilgan bir xil muammolar Grenfell Tower misolida ham takrorlanayotganidan ogohlantirmoqda.
Arxitektor Piter Dikinsning Grenfell minoralar blokini yaratishdagi ishtiroki va uning Britaniyadagi ijtimoiy uy-joy tarixidagi o'rnini ko'rib chiqayotganini tinglang:
Ajoyib.Teylor hisobotida asosiy maydonlar 1994 yildan keyin to'liq o'rinli bo'lishini va mahalliy hokimiyatlarning roli yangi tashkil etilgan Futbolni litsenziyalash organi (sport maydonchalari xavfsizligi boshqarmasi deb o'zgartirilgandan beri) tomonidan nazorat qilinishini tavsiya qildi.Tibbiy ehtiyojlar, radioaloqa, boshqaruv va xavfsizlikni boshqarish bilan bog'liq bir qator yangi chora-tadbirlar endi standartga aylandi.Eng muhimi, xavfsizlik endi politsiya emas, balki stadion operatorlari zimmasida.Angliya kubogining barcha yarim finallari endi “Uembli”da o‘tkaziladi.
1989 yilgacha Ibrox Parkda, 1902 yilda Glazgoda (26 o'lik), 1946 yilda Boltonda (33 o'lik), 1971 yilda Ibroksda (66 o'lik) va 1985 yilda Bredfordda (56 o'lik) fojialar yuz berdi.O'rtada o'nlab boshqa alohida o'limlar va nobud bo'lganlar bor edi.
Xillsborodan beri Britaniya futbol maydonlarida katta baxtsiz hodisalar ro'y bermagan.Ammo Teylorning o'zi ogohlantirganidek, xavfsizlikning eng katta dushmani bu xotirjamlikdir.
Saymon Inglis sport tarixi va stadionlarga oid bir qancha kitoblar muallifi.U The Guardian va Observer uchun Hillsboroughdan keyingi voqealar haqida ma'lumot berdi va 1990 yilda Futbol Litsenziyalash Authority a'zosi etib tayinlandi.U “Sport maydonchalarida xavfsizlik bo‘yicha qo‘llanma”ning ikkita nashrini tahrir qilgan va 2004-yildan beri ingliz merosi (www.playedinbritain.co.uk) uchun “Played in Britain” seriyasining muharriri.
Yuborilgan vaqt: 30-aprel, 2020-yil