Op Saterdag 15 April 1989 is sowat 96 Liverpool-aanhangers wat die FA Cup-halfeindstryd tussen Liverpool en Nottingham Forest bygewoon het, dood toe 'n drukgang in die Hillsborough-stadion in Sheffield ontstaan het.Tot die pyn van die slagoffers se families duur die regsproses om die feite vas te stel en skuld toe te skryf vir die Hillsborough-ramp vir meer as 30 jaar
Met 96 sterftes en 766 beserings bly Hillsborough die ergste sportramp in die Britse geskiedenis.
Later vanjaar sal 'n nuwe ITV-drama Anne die regskampvegter Anne Williams se poging ondersoek om die waarheid uit te vind oor wat gebeur het, nadat sy geweier het om die amptelike rekord van haar 15-jarige seun Kevin se dood by Hillsborough te glo.
Hier verduidelik sporthistorikus Simon Inglis hoe die Hillsborough-ramp ontvou het en waarom die regstryd om te bewys dat Liverpool-aanhangers onwettig vermoor is, meer as 27 jaar geneem het ...
Dwarsdeur die 20ste eeu het die FA Cup – wat in 1871 gestig is en waarskynlik die wêreld se bekendste binnelandse sokkerkompetisie – groot skares gelok.Bywoningsrekords was algemeen.Wembley-stadion sou nie geskep gewees het nie, soos dit was in 1922–23, as dit nie vir die Beker se buitengewone aantrekkingskrag was nie.
Tradisioneel is beker-halfeindstryde op neutrale terrein gespeel, een van die gewildstes was Hillsborough, tuiste van Sheffield Wednesday.Ten spyte van 'n noue oproep toe 38 ondersteuners tydens 'n halfeindstryd in 1981 beseer is, is Hillsborough, met sy kapasiteit van 54 000, as een van Brittanje se beste terreine beskou.
As sodanig het dit in 1988 'n ander semi, Liverpool v Nottingham Forest, sonder voorval aangebied.Dit was dus die voor die hand liggende keuse toe, toevallig, die twee klubs getrek is om 'n jaar later, op 15 April 1989, in dieselfde wedstryd te ontmoet.
Ondanks die feit dat hulle 'n groter aanhangers het, is Liverpool, tot hul ergernis, soos in 1988, die kleiner Leppings Lane End of Hillsborough toegeken, bestaande uit 'n sittende vlak wat toegang verkry word vanaf een blok draaihekke, en 'n terras vir 10 100 staande toeskouers, wat deur slegs sewe toeganklik is. draaihekke.
Selfs volgens die standaarde van die dag was dit onvoldoende en het daartoe gelei dat meer as 5 000 Liverpool-ondersteuners buite gedruk het toe die 15:00-afskop nader gekom het.As die begin van die wedstryd vertraag was, kon die drukgang heel moontlik bestuur gewees het.In plaas daarvan het die Suid-Yorkshire-polisie se Match Commander, David Duckenfield, beveel dat een van die uitganghekke oopgemaak moet word, sodat 2 000 ondersteuners daardeur kon jaag.
Diegene wat regs of links na die hoekpenne gedraai het, het plek gekry.Die meeste het egter onbewustelik, sonder waarskuwings van rentmeesters of die polisie, na die reeds volgepakte sentrale pen, toeganklik via 'n 23 m lange tonnel.
Soos die tonnel gevul het, het diegene aan die voorkant van die terras vasgedruk teen staalmaasomtrekheinings, wat in 1977 as 'n anti-rampokkermaatreël opgerig is.Ongelooflik, met ondersteuners wat duidelik gely het binne volle sig van die polisie (wat 'n beheerkamer gehad het wat oor die terras uitkyk), het die wedstryd afgeskop en vir byna ses minute aangehou totdat 'n stilstand geroep is.
Soos aangeteken deur 'n gedenkteken by Liverpool se Anfield-terrein, was Hillsborough se jongste slagoffer die 10-jarige Jon-Paul Gilhooley, 'n neef van die toekomstige ster van Liverpool en Engeland, Steven Gerrard.Die oudste was die 67-jarige Gerard Baron, 'n afgetrede poswerker.Sy ouer broer Kevin het vir Liverpool in die 1950-bekereindstryd gespeel.
Sewe van die oorledenes was vroulik, insluitend tienersusters, Sarah en Vicki Hicks, wie se pa ook op die terras was en wie se ma die tragedie sien afspeel het vanaf die aangrensende North Stand.
In sy finale verslag, in Januarie 1990, het Lord Justice Taylor 'n aantal aanbevelings gemaak, waarvan die bekendste was dat alle senior gronde omgeskakel moet word na slegs sitplek.Maar net so belangrik het hy ook 'n veel groter verantwoordelikheid vir skarebestuur op die sokkerowerhede en klubs afgedwing, terwyl hy terselfdertyd die polisie aangespoor het om beter opgelei te word en om beheer oor die publiek te balanseer met die bevordering van positiewe verhoudings.Soos baie van die nuwe sokker-fanzines van daardie tyd aangevoer het, was onskuldige, wetsgehoorsame aanhangers keelvol daarvoor om soos rampokkers behandel te word.
Professor Phil Scraton, wie se verdoemende weergawe, Hillsborough – The Truth 10 jaar ná die noodlottige dag gepubliseer is, het baie weergalm toe hy daardie beamptes wat die heinings beman, ondervra het."Die gille en desperate pleidooie ... was hoorbaar vanaf die omtrekspoor."Ander kommentators het opgemerk hoe brutal plaaslike beamptes geword het as gevolg van die mynwerkerstaking, vyf jaar tevore.
Maar die skerpste kollig het op die polisie se Match Commander, David Duckenfield, geval.Hy is slegs 19 dae vantevore die taak toegeken, en dit was sy eerste groot wedstryd in beheer.
Op grond van aanvanklike inligtingsessies deur die polisie, het The Sun die skuld vir die Hillsborough-ramp reguit op Liverpool-aanhangers gepak en hulle daarvan beskuldig dat hulle dronk was en in sommige gevalle doelbewus die noodreaksie verhinder het.Daar word beweer dat aanhangers op 'n polisieman geurineer het, en dat geld van slagoffers gesteel is.Oornag het The Sun pariastatus op Merseyside behaal.
Eerste Minister Margaret Thatcher was geen bewonderaar van sokker nie.Inteendeel, in reaksie op toenemende rampokkery by speletjies gedurende die 1980's was haar regering besig om die omstrede Wet op sokkertoeskouers in werking te stel, wat vereis dat alle ondersteuners by 'n verpligte identiteitskaartskema aansluit.Mev Thatcher het Hillsborough die dag na die ramp besoek saam met haar perssekretaris Bernard Ingham en minister van binnelandse sake, Douglas Hurd, maar het net met die polisie en plaaslike amptenare gepraat.Sy het voortgegaan om die polisie se weergawe van gebeure te steun selfs nadat die Taylor-verslag hul leuens ontbloot het.
Nietemin, soos die gebreke inherent aan die Wet op Sokkertoeskouers nou duidelik geword het, is die bepalings daarvan verander om die klem op stadionveiligheid eerder as op toeskouersgedrag te plaas.Maar mev Thatcher se minagting vir sokker is nooit vergeet nie en, uit vrees vir 'n openbare terugslag, het baie klubs geweier dat 'n minuut se stilte haar dood in 2013 aandui. Sir Bernard Ingham het intussen voortgegaan om Liverpool-aanhangers te blameer tot so onlangs as 2016.
Tot die pyn van die slagoffers se families het die regsproses om die feite vas te stel en skuld toe te skryf, meer as 30 jaar geduur.
In 1991 het 'n jurie in die lykskouingshof met 'n meerderheidsuitspraak van 9–2 ten gunste van toevallige dood bevind.Alle pogings om daardie uitspraak te hersien, is gestuit.In 1998 het die Hillsborough Family Support Group 'n private vervolging van Duckenfield en sy adjunk geloods, maar dit was ook onsuksesvol.Laastens, in die 20ste bestaansjaar het die regering aangekondig dat 'n Hillsborough Onafhanklike Paneel op die been gebring sou word.Dit het drie jaar geneem om tot die gevolgtrekking te kom dat Duckenfield en sy beamptes inderdaad gelieg het om die skuld op die ondersteuners af te wys.
’n Nuwe geregtelike doodsondersoek is toe gelas, wat nog twee jaar geneem het voordat die jurie die oorspronklike lykskouers se uitspraak omvergewerp het en in 2016 bevind het dat die slagoffers in werklikheid onwettig vermoor is.
Duckenfield het uiteindelik in Januarie 2019 in die Preston Crown-hof tereggestaan, net vir die jurie om nie 'n uitspraak te bereik nie.By sy herverhoor later dieselfde jaar, ten spyte daarvan dat hy erken het dat hy gelieg het, en met skaars enige verwysing na die bevindinge van die Taylor-verslag, aan die ongeloof van die Hillsborough-families, is Duckenfield vrygespreek op aanklag van manslag van growwe nalatigheid.
Anne Willams, 'n deeltydse winkelwerker van Formby, het geweier om die amptelike rekord van haar 15-jarige seun Kevin se dood by Hillsborough te glo, haar eie meedoënlose veldtog.Vyf keer is haar pleidooie vir ’n geregtelike hersiening van die hand gewys totdat die Hillsborough Onafhanklike Paneel in 2012 die bewyse wat sy ingesamel het – ten spyte van haar gebrek aan regsopleiding – ondersoek en die oorspronklike uitspraak van toevallige dood omgekeer het.
Met bewyse van 'n polisievrou wat haar erg beseerde seun bygewoon het, kon Williams bewys dat Kevin die dag tot 16:00 aan die lewe gebly het - lank na die 15:15-afsnypunt wat deur die eerste lykskouer gestel is - en dat dus die polisie en ambulans diens versuim het om hul plig om te sorg.“Dit is waarvoor ek geveg het,” het sy aan David Conn van The Guardian gesê, een van die min joernaliste wat die hele regsage dek.“Ek sou nooit moed opgee nie.”Tragies genoeg is sy net dae later aan kanker dood.
Op die regsfront, skynbaar nie.Kampvegters se aandag het nou gedraai na die bevordering van 'n 'Hillsborough-wet'.As dit goedgekeur word, sal die Wetsontwerp op Openbare Owerheid (Toeantwoordbaarheid) die onus op staatsamptenare plaas om te alle tye in die openbare belang op te tree, met deursigtigheid, openhartigheid en openhartigheid, en vir bedroefde gesinne om befondsing vir regsverteenwoordiging te kry in plaas van om regsverteenwoordiging in te samel fooie self.Maar ’n tweede lesing van die wetsontwerp is vertraag – die wetsontwerp het sedert 2017 nie deur die parlement gevorder nie.
Hillsborough-veldtog waarsku dat dieselfde kwessies wat hul pogings belemmer het, nou in die geval van Grenfell Tower herhaal word.
Luister na argitek Peter Deakins wat sy betrokkenheid by die skepping van die Grenfell-toringblok bespreek en die plek daarvan in die geskiedenis van sosiale behuising in Brittanje oorweeg:
Reusagtig.Die Taylor-verslag het aanbeveel dat groot terreine na 1994 volledig gevestig moet wees, en dat die rol van plaaslike owerhede deur 'n nuutgestigte Football Licensing Authority (sedert herdoop na die Sports Grounds Safety Authority) toesig gehou moet word.’n Hele reeks nuwe maatreëls met betrekking tot mediese behoeftes, radiokommunikasie, rentmeesterskap en veiligheidsbestuur het nou standaard geword.Nie die minste is die vereiste dat veiligheid nou die verantwoordelikheid van stadionoperateurs is, nie die polisie nie.Alle FA Cup-halfeindstryde word nou op Wembley aangebied.
Voor 1989 was daar tragedies by Ibrox Park, Glasgow in 1902 (26 dood), Bolton in 1946 (33 dood), Ibrox weer in 1971 (66 dood) en Bradford in 1985 (56 dood).Tussendeur was daar dosyne ander geïsoleerde sterftes en amperse ongelukke.
Sedert Hillsborough was daar geen groot ongelukke by Britse sokkergronde nie.Maar soos Taylor self gewaarsku het, is die grootste vyand van veiligheid selfvoldaanheid.
Simon Inglis is die skrywer van verskeie boeke oor sportgeskiedenis en stadions.Hy het berig oor die nasleep van Hillsborough vir The Guardian en Observer, en is in 1990 aangestel as 'n lid van die Football Licensing Authority.Hy het twee uitgawes van The Guide to Safety at Sports Grounds geredigeer, en is sedert 2004 redakteur van die Played in Britain-reeks vir English Heritage (www.playedinbritain.co.uk).
Postyd: 30-Apr-2020